Микс Индрашис — воспитанник латвийской хоккейной школы «Рига».

Профессиональную карьеру центрфорвард начал в системе родного клуба в Чемпионате Беларуси, провел в ней два сезона. Далее выступал за ХК «Рига» в МХЛ и «Металлург» из Лиепаи. В составе ХК «Рига» становился лучшим бомбардиром первого Кубка мира среди молодежных команд. 5 октября 2011 года дебютировал в КХЛ за рижское «Динамо» в матче против московского «Спартака».

В составе сборной Латвии выступал на Юниорском Чемпионате мира — 2008 и Молодежном Чемпионате мира — 2010. Привлекался к игре за главную сборную, а затем в 2012 году центрфорвард дебютировал на Чемпионате мира — и с того момента не пропускал мировое первенство ни разу (8 турниров). Был участником Олимпийских игр в Сочи.

За рижское «Динамо» выступал в Чемпионате КХЛ в семи сезонах — суммарно провел за команду 319 матчей. Становился лучшим бомбардиром и снайпером рижского клуба. После этого в межсезонье 2018 года перешел в московское «Динамо», где продолжил показывать хорошую статистику и впервые в карьере сыграл в плей-офф Кубка Гагарина.

Перед началом сезона 2019/20 на счету Микса Индрашиса было 385 проведенных матчей и 222 набранных очка (105+117) в Чемпионате КХЛ.